top of page

זרח הלוי - פתגמים מאויירים

תרגום מאידיש: זרח הלוי

איורים: חגית ברק,  מרסל

,פִינוּ - פֶּתַח צַר .יִבְלַע מִבְצָרקריאה: עופר פאר
00:00
pinu-petach-tzar-t.jpg
על ראש הגנב בוער הכובע
עַל רֹאש גַּנָב בּוֹרֵח .הכּוֹבַע מִתְלַקֵּחַקריאה: עופר פאר
00:00
al-rosh-ganav-t.jpg
הדג מסריח מהראש
הַדָּג מִן-רֹאש .מַעֲלֶה בְּאֹשקריאה: עופר פאר
00:00
hadag-min-rosh-t.jpg
זֶהוּ חֶסְרוֹן בְּוַדַּאי .הַכַּלָה יָפָה מִדָּיקריאה: עופר פאר
00:00
zehu-hesron-t_edited.jpg
כְּמוֹ הִצִיעוּ מִטָתָם .כַּךְ יִישְנוּ שְנָתָםקריאה: עופר פאר
00:00
kemo-hetziu-t.jpg
הסנדלר הולך יחף
כָּל עוֹשֵֹי נַעֲליִם .יְחֵפֵי רַגְלָיםקריאה: עופר פאר
00:00
kol-osey-naalaim-t.jpg
adam-hoshev.jpg
adam-hoge-raayon-p1.jpg
Unknown TrackUnknown Artist
00:00
adam-hoge-raayon.jpg
Unknown TrackUnknown Artist
00:00
bertzot-habore-t.jpg
bottom of page